Descripción
Lupus: del latín lupus, lobo, por la índole corrosiva de la enfermedad de la piel o de las mucosas producida por tubérculos que ulceran y destruyen las partes atacadas.
Licántropo: del latín lycanthropus y éste a su vez del griego, lýkos (lobo), ánthrōpos (hombre); o lobizón que viene del portugués lobisomem (lobo + homem), “hombre—lobo”.
Silabarios, Goffredo Parise
[ Moguer, Barcelona, 1966 ]
El nombre “lupus eritematoso sistémico” tiene el siguiente significado:
Lupus (latín, lobo): se refiere a la erupción que aparece en la cara en algunos pacientes, que solía recordar la apariencia de algunas marcas blancas del lobo.
Eritematoso (latín, rojo): se refiere al color de la erupción cutánea tan común en el lupus.
Sistémico, que afecta muchos órganos o sistemas del cuerpo, distintas partes del organismo externas o internas pueden estar afectadas por el lupus.